L’inspecteur Sentout est un personnage en chair et en os qui veille sur l’univers des marionnettes. Il résout les situations problématiques qui surgissent entre les différents personnages qui peuplent cet univers merveilleux. Dans cet épisode, Madame Bigras remporte une somme importante d’argent qu’elle transporte dans un sac. Distraite, elle oublie le sac sur la place publique, et c’est le jeune Pépin qui le découvre. Écoutant les conseils du Petit Diable, Pépin décide de garder l’argent pour lui et de le dissimuler soigneusement. Lorsque Madame Bigras revient chercher son sac et constate qu’il a été volé, elle appelle à l’aide. C’est à ce moment crucial que l’inspecteur entre en scène pour résoudre l’affaire…