Pour calmer le climat de conflit dans les rues, une municipalité a décidé de dédier une salle communale aux règlements des conflits. Les disputes ne pourront pas avoir lieu en dehors de ce seul endroit. Marcel et Emile sont les gestionnaires de la salle des conflits. Ils reçoivent deux par deux des adversaires qui ont des comptes à régler. Ils surveillent l’application du règlement : pas de violence physique, pas d’armes. La salle des conflits sera-t-elle victime de son succès ?