Dans une improbable dictature écologiste post-atomique, un stage de récupération de points de comportement et de mise à niveau en français, accueille un jeune dyslexique, une femelle rebelle de plus de cinquante ans et un mâle soumis de plus de cinquante ans. Leur jeune professeure autoritaire a pour mission de les remettre dans le droit chemin, aidée par les sanctions affligées par une voix off omniprésente. Mais la révolte éclate à l'extérieur... Les protagonistes seront-ils atteints ?