Fées des bois et des champs et fées des villes et des banlieues se déclarent la guerre pour un motif futile. L'armée des champignons et celle des nains de jardin vont s'affronter. Le journaliste et le marchand d'armes se frottent les mains. Mais, dans chaque camp, les armes sont heureusement trafiquées et la bataille qui s'en suit ne montre que l'inutilité de toutes les guerres.