Petite pièce (autour de 30 mn) volontairement simpliste et caricaturale sur l’amitié franco-allemande, les bienfaits de la compréhension entre les peuples et les mauvais côté de la politique sur petit fond d’intrigue amoureuse.
Le cadre de l’action est imaginaire avec une rue/cour qui est séparée par une Ligne blanche un peu magique. Cette Ligne permet aux riverains (d’un côté Allemands, de l’autre Français) de s’exprimer dans leur langue tout en comprenant l’autre.
L’aspect bilingue doit permettre à tout public (français ou allemand) de comprendre l’action, tout en n’offrant pas une répétition systématique de chaque élément dans les deux langues.
La mise en scène est de fait très importante en apportant aussi des éléments de compréhension supplémentaires (déplacements/regroupement des acteurs, décor, illustrations sonores, utilisation de symboles), ainsi que le jeu d’acteur qui doit être très visible (qui parle à qui, expression des visages en fonction des émotions, caricature des caractères).
Quelques rôles sont modulables H ou F.
Aucun profil Théâtrobiz renseigné
Nous ne pouvons malheureusement pas vous donner davantage d'informations sur l'auteur de cette page car il n'a pas défini son profil ou ne souhaite pas l'afficher... et c'est bien dommage, non ?
Extrait disponible pour les membres du Club
Chargement des vidéos...
Vous n'êtes pas connecté au Club de La Théâtrothèque.com. Vos recherches ne portent que sur 4088 textes, soit 50 % de notre catalogue complet (8158 textes) : vous pourriez passer à côté du texte tant convoité !
Se connecter ou s'inscrire au Club
Comédie 2H 6F
Le fantôme de Monsieur
de Pascal Guillemaud 
(Connecté aujourd'hui)
La grande Tante de Blanche, Eugénie et Jean Philippe vient de décéder.Elle a laissé en héritage une grande maison, ancienne maison close, mais qui vient d’être vendue aux enchères pour payer les droits de succession.Blanche, très attachée à cette demeure, va tenter par tous les moyens de faire renoncer le seul acheteur qui s’est...Comédie dramatique 1H 10F (ÉVOLUTIF)
Bêêêlent familles
de Eric Beauvillain (Connecté aujourd'hui)
Les parents de Grégory, Gilberte et Henri, viennent de décéder dans un accident de voiture.
Ce qui est le cadet de ses soucis !!! Car désormais, la famille de Gilberte va débouler, comme celle d'Henri !
Et quand les deux familles se rencontrent, c'est pire qu'un ouragan ! Grégory et Nadège vont avoir bien des difficultés à...Comédie dramatique 4H 8F