Petite pièce (autour de 30 mn) volontairement simpliste et caricaturale sur l’amitié franco-allemande, les bienfaits de la compréhension entre les peuples et les mauvais côté de la politique sur petit fond d’intrigue amoureuse.
Le cadre de l’action est imaginaire avec une rue/cour qui est séparée par une Ligne blanche un peu magique. Cette Ligne permet aux riverains (d’un côté Allemands, de l’autre Français) de s’exprimer dans leur langue tout en comprenant l’autre.
L’aspect bilingue doit permettre à tout public (français ou allemand) de comprendre l’action, tout en n’offrant pas une répétition systématique de chaque élément dans les deux langues.
La mise en scène est de fait très importante en apportant aussi des éléments de compréhension supplémentaires (déplacements/regroupement des acteurs, décor, illustrations sonores, utilisation de symboles), ainsi que le jeu d’acteur qui doit être très visible (qui parle à qui, expression des visages en fonction des émotions, caricature des caractères).
Quelques rôles sont modulables H ou F.
🎭 ILS ONT JOUÉ CE TEXTE
Aucun membre pour le moment.
❤️ ILS RECOMMANDENT CE TEXTE
Aucun membre pour le moment.
Aucun profil Théâtrobiz renseigné
Nous ne pouvons malheureusement pas vous donner davantage d'informations sur l'auteur de cette page car il n'a pas défini son profil ou ne souhaite pas l'afficher... et c'est bien dommage, non ?
Extrait disponible pour les membres du Club
Chargement des vidéos...
Comédie 5H 6F (ÉVOLUTIF) UN COUCOU DU TEXAS
Dans l’Ouest américain, MUSTANG CITY , une petite ville du Texas est désertée depuis que les commerces ont fermés les uns après les autres et la diligence ne passe plus qu'une fois tous les 3 mois.
Le Sherif du comté, BELLBOUSE, s’ennuie à mourir dans son bureau, il a pour adjoint, un Cow boy raté, PAT REDWAY.
BELLBOUSE déprime...
Comédie 1H 3FL'HOPITAL S'AMU'SE
Résumé : dans un hôpital Madame Clapier doit se faire opérer, mais quelle drôle d’équipe médicale !
Comédie 3H 5FLa famille Carambouille (3H 5F)
Benoît Pichon, gagnant du Loto, rêve de devenir chanteur professionnel. Max Carambouille, petit escroc minable, l'invite dans sa famille en se faisant passer pour un producteur. Mais la famille Carambouille est tellement bizarre que rien ne se passe comme prévu.
Personnages hauts en couleurs, extraits de chansons massacrés, shooting...
UN COUCOU DU TEXAS
de Gilles Picoche 
(Connecté aujourd'hui)
Dans l’Ouest américain, MUSTANG CITY , une petite ville du Texas est désertée depuis que les commerces ont fermés les uns après les autres et la diligence ne passe plus qu'une fois tous les 3 mois.
Le Sherif du comté, BELLBOUSE, s’ennuie à mourir dans son bureau, il a pour adjoint, un Cow boy raté, PAT REDWAY.
BELLBOUSE déprime...Comédie 1H 3F
L'HOPITAL S'AMU'SE
de Gilles Picoche (Connecté aujourd'hui)
Résumé : dans un hôpital Madame Clapier doit se faire opérer, mais quelle drôle d’équipe médicale !Comédie 3H 5F