James fait son "coming out" auprès de sa nombreuse famille : il n'est pas le charcutier en retraite que tout le monde croyait... il est un ancien espion ! Cet aveu en génère d'autres et nombre de ses enfants avouent aussi être de la "Grande Maison". Tout le monde sur le pont, Benjamin, aîné de la famille, doit protéger le colonel Panafi, en camping à l'Elysée... Cette pièce est prétexte à une certaine critique sociale et politique, mais aussi à la livraison de portraits psychologiques.