Comédie en trois actes et en prose représentée le 24 juin 1661 au théâtre du Palais-Royal. Ariste, un barbon débonnaire, laisse à sa pupille orpheline, Léonor, une juste liberté, alors que son frère, Sganarelle, bien plus méfiant, surveille étroitement Isabelle, la sœur de Léonor, dont il est le tuteur. Isabelle déteste Sganarelle et parvient à communiquer avec son amant, le jeune Valère, en persuadant le barbon que c'est Léonor qui est amoureuse de Valère. Elle réussit à se rendre chez lui en se faisant passer pour Léonor. Sganarelle, s’apprêtant non sans plaisir à montrer à son frère le résultat déplorable de son éducation libérale, s'aperçoit trop tard qu'Isabelle l'a trompé et qu'elle a épousé Valère à sa barbe. Quant à Léonor, elle choisit, en toute liberté, d'épouser Ariste qui a su gagner son affection.

Cette comédie, qui demeure au répertoire de la troupe, remporte un succès honorable.