Un homme demande à son employé de maison s’il n’aurait pas vu "Madame" mais il a toutes les peines du monde à obtenir une réponse satisfaisante en raison d’un quiproquo qui s’installe dans la conversation. Il faut dire que les personnages n’évoluent pas au même niveau de langage, ni dans les mêmes sphères...