Fidèle à son double objectif de moderniser la commedia dell’arte et de rendre accessible à tous des œuvres du répertoire théâtral traditionnel, la Compagnie A s’attaque ici à la célèbre pièce de William Shakespeare, Roméo et Juliette. Le canevas initial de l’histoire est gardé en grande partie mais Carlo Boso et Pierrot Corpel ont donné une touche toute à fait originale, made in Sud-Ouest. Les personnages parlent un brin patois et sont originaires de Toulouse. Nos deux grandes familles ennemies ne sont plus italiennes mais résolument françaises et occitanes. On y découvre d’un coté, une lignée de Saint-Sernin et de l’autre un sang du Mirail.La recherche artistique s’inscrit surtout autour de la dédramatisation de l’œuvre originelle, propre au style de la commedia. Ainsi, dans cette version, les personnages s’insèrent tous dans une logique duale, d’une agréable puissance comique. Les dialogues oscillent entre jeux de mots populaires et mots soutenus et profonds. Cette alternance est surprenante de drôlerie mais peut parfois dérouter.D’un point de vue rythmique, on se laisse aisément porter par les ballets incessants des personnages, qui se succèdent en permanence. Ce tourbillon scénique est parfois tempéré par des pauses musicales, qui lui donnent une respiration nécessaire et dont on aime à reprendre le refrain. Les comédiens déploient une énergie bouillonnante, entre scènes chantées, combats endiablés et chorégraphies théâtralisées. Leur technicité à ce niveau est largement louable !Les Amants du Capitole vous séduiront par leur amour communicatif de la scène et malgré la chaleureuse atmosphère qui règne sur le plateau, vous en ressortirez avec un regard frais sur cette œuvre magistrale du grand Shakespeare.