Charlie et Frank avaient trop bu... Charlie a tué un enfant. Frank apprend dans la foulée que sa compagne Nina est enceinte...
Ecrasé par le poids de la culpabilité et de son amitié, il va se résoudre à la séparation, entraînant Charlie à l'imiter. Saisis par le mouvement circulaire d'un temps clos, suspendus à l'indécision face à la vie et la mort, les deux amis vont explorer les rives de la folie en attente d'un improbable sauveur. Mais tandis que la vie reprend ses droits dans le cœur des femmes abandonnées, Frank va faire le choix tragique de la séparation radicale...Les Hamsters tournent dans leur roue, à la périphérie de laquelle se tiennent les deux visages de l'enfant mort et de l'enfant à venir. Pris dans les rets de l'impuissance qui les fige dans cette circularité, leur enfermement est le lieu de tous les évitements, conflits et stratégies, autant d'échos des choix de chacun face au destin.Ainsi, lorsque deux personnages s'éprouvent, les deux autres sont enlacés à l'extérieur du cercle mental de l'affrontement. Les couples se forment et se déforment au fil du mouvement musical imprimé par une percussion, un saxophone et une voix. Le rythme et la mélodie se déclinent comme autant de chemins intérieurs qui se croisent et se répondent, jusqu'à la rupture finale.