"Il a compris que les choses sont de plus en plus puissantes au fur et à mesure qu'on ne les voit pas
(...) Une peau d'acteur de scène bondée jusqu'à la translucidité". Howard Buten, docteur en psychologie, écrivain – il est notamment l'auteur de Quand j'avais cinq ans, je m'ai tué – ne tarit pas d'éloges à l'évocation de la performance de Patrick Massiah, en solo sur la scène du Lucernaire* pour Monsieur Butterfly. Ce comédien a été frappé au cœur par l'histoire de ce clown, résolu à "partager" les émotions d'enfants handicapés mentaux en défiant l'incommunicabilité de ces êtres. Avec espoir, mais sans utopie, il va pénétrer dans leur univers et évoluer grâce à eux dans son propre rapport au monde.
Monsieur Butterfly s'inscrit dans la mouvance anti-psy de la fin des années 70, rejetant les savoirs théoriques qui ne supposent pas de contact direct et approfondi avec les enfants handicapés mentaux. Cela
dit, Patrick Massiah ne s'enfouit pas dans les méandres de l'explication de texte, ne souhaite pas délivrer de message, sinon un message d'amour. "Il est parvenu à maintenir l'humour et la tendresse"
commente Howard Buten, l'un des premiers à avoir assisté à la pièce. Sur scène, au milieu de chaussettes multicolores, Massiah manie remarquablement les mots de l'auteur, si pleins d'émotions, avec "garantie médicale", comme il le répète.