Une superbe scénographie toute de géométrie en perspective, peu de couleur, juste les vêtements de la fille du gouverneur, comme une lueur « possible » dans la noirceur de cette société… les mouvements des acteurs dans cette même géométrie, comme des lignes tracées au cordeau, une belle énergie de jeu toute en circonvolutions, comme si les personnages tournaient sur et en eux-mêmes. Opposition du décor et du jeu.

Des acteurs énergiques et subtiles servent les facéties de l’écriture gogolienne plein de cette verve des grands écrivains classiques russes du XIXème siècle. Nikolaï Vassilievitch Gogol a toujours joué des situations entre réalité et imaginaire et les a utilisées pour critiquer la société d’alors : corrompue et mensongère, avide de pouvoir et d’argent… les choses ont-elles tant changé…. ??? Son passage dans l’Administration à St Pétersbourg lui a certainement inspiré cette satire confondante de la société provinciale qu’il avait voulu humoristique et qui a été reçue avec scandale comme une œuvre politique… mais était-il loin du compte ??? Il faut aussi noter les pointes d’humour du narrateur bien spécifiques à l’écriture de Gogol.

Si une moralité ce dégage du Revizor peut-être qu’il s’agit du maque respect de soi et que ce que l’on redoute le plus, nous le générons indubitablement. Un classique à voir absolument qui donne envie de lire le russe !