


La Flûte enchantée
de Mozart, Christian Grau-Stef (adaptation)
Mise en scène de Antoine Herbez
-
-

Du 24/10/2010 au 16/01/2011
Théâtre de la Porte Saint-Martin
16, boulevard Saint-Martin
75010 PARIS
Métro Strasbourg Saint-Denis
01 42 08 00 32
Flûte ! Encore une Flûte !
Aimer le théâtre, le spectacle, c’est aussi savoir célébrer la part d’enfance que nous avons en nous. Le travail qui consiste à initier le jeune public au théâtre est donc d’une importance primordiale, et ce travail, la compagnie l’Ecla Théâtre le fait à merveille.Elle propose des pièces, des opéras voire même des ballets issus du grand répertoire et prend toujours un soin particulier à les rendre accessibles au plus grand nombre. Pour autant, il ne s’agit pas de faire dans le conventionnel : dans chacun de leurs spectacles, on retrouve de vraies idées de mise en scène. Toutes leurs représentations sont suivies d’un débat qui permet au public de poser des questions, toujours nombreuses quand on découvre l’art scénique pour une des premières fois.Cette fois-ci, l’Ecla Théâtre invite le jeune public à découvrir l’art lyrique : l’opéra choisi est... suspense (insoutenable !)... La Flûte enchantée de... suspense (toujours aussi insoutenable !)... Mozart ! A croire qu’il s’agit là de la seule uvre du répertoire qui vaille la peine d’être vulgarisée (c’est presque toujours La Flûte enchantée que l’on choisit). Choix d’autant plus discutable qu’il s’agit là d’un Singspiel dont l’histoire et les personnages sont déjà proches du monde de l’enfance (donc n’ayant guère besoin d’un lifting infantilisant).Si on passe outre ce choix douteux, force est de constater que l’Ecla Théâtre propose une nouvelle fois un vrai beau spectacle pour les enfants. On n’a pas économisé sur le nombre de musiciens : il y a un orchestre de cinq musiciens sur scène qui connaissent tous la partition par cur.Les effets de mise en scène sont nombreux et variés. Les costumes et les décors, fluorescents dans le royaume de la reine de la nuit, font merveille. Zarastro fait éclater sa force par le biais de ses pouvoirs magiques. Les tours pyrotechniques rappellent comment le vieux sage réussit à dominer le feu.Les textes parlés du livret sont en français. Courageusement, le metteur en scène Antoine Herbez a préservé la partie chantée en allemand, ce qui nous permet d’entendre la langue maternelle de Wolfgang Amadeus Mozart.Mozart, lors de la création, souhaitait un spectacle populaire (d’où notamment le choix de la langue allemande). En réunissant des professionnels du théâtre, de la musique, de l’art lyrique et de le magie, c’est ici chose faite !
Philippe Kalman
31/10/2010

AVIGNON
l'Episcène
de Didier Landucci,jean-Marc Michelangeli
Mise en scène de Marc Pistolesi
Un trio de chanteurs et musicien fait fureur en reprenant des airs connus italiens, dans les fêtes de mariage, anniversaire et autre festivité. Mais voilà, ça c'est le côté scène, mais la réalité est différente. On assiste aux tracas, aux différences, aux disputes de ces artistes...
L'avis de Geneviève Brissot
l'Episcène
AVIGNON





Felicità
de Didier Landucci,jean-Marc MichelangeliMise en scène de Marc Pistolesi
Un trio de chanteurs et musicien fait fureur en reprenant des airs connus italiens, dans les fêtes de mariage, anniversaire et autre festivité. Mais voilà, ça c'est le côté scène, mais la réalité est différente. On assiste aux tracas, aux différences, aux disputes de ces artistes...
L'avis de Geneviève Brissot
AVIGNON
Théâtre Notre Dame
SABOR LIFE IS RHYTHM
de Création Collective
Mise en scène de Ivan Bouchain, Jofre Costa, Gaëtan Farnier Et Ludovico Hombravella
Théâtre Notre Dame
SABOR LIFE IS RHYTHM
de Création Collective
Mise en scène de Ivan Bouchain, Jofre Costa, Gaëtan Farnier Et Ludovico Hombravella
PARIS
Café de la Gare
État d'urgence
de Annabelle Legrand, Martial Courcier
Mise en scène de Tim Remis
Café de la Gare
État d'urgence
de Annabelle Legrand, Martial Courcier
Mise en scène de Tim Remis

