D’abord, la scène, le plateau du théâtre, comme un grand trou noir peuplé de bruits difficiles à identifier... Pour évoquer l’enfer d’Auschwitz vécu par les déportés... Et par Abraham, grand-père de Michel Jonasz, que ce dernier n’a jamais connu mais qu’il a voulu faire revivre au théâtre durant près d’une heure trente. Avant de pénétrer dans la funeste salle de douche du camp d’extermination, Abraham se souvient... Il revit pour nous et devant nous des étapes de sa vie, en Pologne, "le pays le plus triste du monde", puis en Hongrie, où il devient cantor de la synagogue et rencontre celui qui deviendra son meilleur ami, au village, le "meilleur tailleur du monde", lui... Avec pour seul partenaire un simple banc, Jonasz interprète seul les deux personnages, tout en contrastes, tels Auguste et le clown blanc. Il fait preuve ainsi d’un art du conteur et de l’acteur accompli en donnant vie à deux êtres quelque peu chaplinesques. Et il nous propose aussi un voyage plein de truculence dans l’univers de la judéité, en dialogues savoureux. Mais surtout, il donne une place primordiale à la musique tzigane, aux chants traditionnels et nous apporte un vrai bain de musique... Et d’humour aussi ! Ce choix dramatique joue en fort contraste avec le contexte historique, à qui restitue aussi toute sa portée monstrueusement tragique...Ce récit à l’évidente dimension théâtrale doit décidément beaucoup à son auteur/interprète qui renoue çà et là avec le chanteur que nous connaissions. Une belle réussite donc que cette initiative dans le cadre d’un devoir de mémoire où le personnel et le familial rejoignent une histoire collective cataclysmique, broyeuse d’êtres humains.